Targ Śniadaniowy Targ Śniadaniowy

Weekend Chilijski na Targu Śniadaniowym

Wszystkie 12 czerwca 2018

W dniach 30.06 i 1.07(sobota-Żoliborz, niedziela Mokotów) zapraszamy na „Weekend Chilijski”
Wydarzenie współorganizuje Ambasada Chile w Polsce oraz ProChile Poland,
Patronat nad wydarzeniem objął Urząd Dzielnicy Żoliborz m.st. Warszawy i Urząd Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy. Poprzez całodzienne warsztaty i wykłady będziemy promować wiedzę o kulturze Chile.
W programie między innymi:
– pokaz kulinarny przeprowadzony przez Cristiana Arriagada podczas którego zaprezentowane będą tradycyjne dania chilijskie,

– spotkanie z autorami bloga podróżniczego Świat z bliska – podróże na własną rękę którzy opowiedzą o wyprawie na Wyspę Wielkanocną,

– warsztaty i degustacja win chilijskich oraz pisco sour,

– koncert gitarowy chilijskiej artystki Beatriz Blanco

– wyjątkowa atrakcja dla dzieci – Zagroda z Alpakami połączona z prelekcją o tych zjawiskowych zwierzętach.

Serdecznie zapraszamy wszystkich do udziału.
Wszystkich zainteresowanych dołączeniem do wydarzenia zapraszamy do kontaktu.

wystawcy, współpraca – bianca@targsniadaniowy.pl
media – media@targsniadaniowy.pl

Espaniol
En los días 30 de junio y 1 de julio (el sábado en Żoliborz y el domingo en Mokotów) los invitamos a „Fin de Semana con Chile”. Este evento está organizado por la Embajada de Chile y la Oficina Comercial ProChile, con patrocinio de la Municipalidad de Żoliborz y Municipalidad de Mokotów.
Vamos a mostrar la cultura de Chile y contar su belleza en varios talleres y charlas. Organizamos un taller de cocina dirigido por Cristian Arriagada, quien nos enseñara los platos tradicionales chilenos, también nos reuniremos con los autores del blog „El Mundo de Cerca”, quienes van a relatar su viaje a la Isla de Pascua. Además preparamos la cata de vino y pisco sour, el concierto de la guitarrista Beatrice Blanco y algo especial para los pequeños – el rincón de alpacas con una charla sobre estos magníficos animales.